1
00:00:04,437 --> 00:00:06,106
��� 

2
00:00:07,107 --> 00:00:09,776
 ������/nʲô ��ҲҪ������ 

3
00:00:11,378 --> 00:00:15,115
 �ҽ���Ҫ����������� 

4
00:00:15,382 --> 00:00:21,454
 ��Ҳ������/n�϶��������ü������� 

5
00:00:22,522 --> 00:00:28,728
ll �һ�Ŭ�������Ϲ������ҼƵ�/n��̫���� 

6
00:00:29,396 --> 00:00:31,998
 �����￰�/น�� 

7
00:00:44,210 --> 00:00:46,279
ส��̫�� 

8
00:00:55,221 --> 00:00:57,690
Ҫ�������� 

9
00:01:06,833 --> 00:01:08,835
 ����� 

10
00:01:13,706 --> 00:01:15,241
อู�°� 

11
00:01:19,846 --> 00:01:21,848
 ��������� 

12
00:01:22,715 --> 00:01:25,785
ɮǰ�ͻᷳ�� 

13
00:01:25,785 --> 00:01:26,052
ɮǰ�ͻᷳ�� 

14
00:01:28,788 --> 00:01:31,991
 ��������������������� 

15
00:01:34,260 --> 00:01:37,263
 �ϰ� �úóð��� 

16
00:01:46,606 --> 00:01:48,007
 ������ˮ

17
00:01:51,010 --> 00:01:55,682
 ������������/nүүҲϲ���� 

18
00:01:59,219 --> 00:02:03,690
 ��������/n�Ҹ�үү˵�� 

19
00:02:04,157 --> 00:02:07,494
 ������������������/���������� 

20
00:02:24,644 --> 00:02:31,451
 ���������� 

21
00:03:08,888 --> 00:03:10,089
 ����� 

22
00:03:14,027 --> 00:03:17,297
 ������������Ҫ�������ﰡ

23
00:03:20,300 --> 00:03:21,568
 �ϰ� 

24
00:03:21,568 --> 00:03:23,169
 ��������� 

25
00:03:26,639 --> 00:03:27,507
 �������� 

26
00:03:31,778 --> 00:03:34,514
 ����� ������ 

27
00:03:35,715 --> 00:03:39,052
 ��������� 

28
00:03:39,118 --> 00:03:42,589
 ���������������� 

29
00:03:55,602 --> 00:03:56,869
 ������ 

30
00:03:57,670 --> 00:04:00,607
 ������������������������������ 

31
00:04:01,474 --> 00:04:02,408
 �����������£� 

32
00:04:04,210 --> 00:04:06,412
ฮ่าๆ

33
00:04:06,412 --> 00:04:11,217
 �Ҿ���������Ҵ��ƶ�������� 

34
00:04:11,684 --> 00:04:14,420
 �ǰ� ส�ĵ�

35
00:04:14,954 --> 00:04:20,960
�Ѳ��û�ť������ �ѹ��� 

36
00:04:21,027 --> 00:04:22,161
 ��� 

37
00:04:22,428 --> 00:04:23,630
 ������ 

38
00:04:26,899 --> 00:04:28,301
 ������������������ 

39
00:04:31,304 --> 00:04:33,840
 ��������������� 

40
00:04:37,577 --> 00:04:38,978
 �ָ����ˣ� 

41
00:05:12,145 --> 00:05:16,282
 �������ھ�˵�ڳ���������� 

42
00:05:20,486 --> 00:05:21,821
 �ϰ� 

43
00:05:23,222 --> 00:05:25,892
 �������˲�Ѫ���ճ�ť�� 

44
00:05:27,827 --> 00:05:31,831
 �ѵ�Żť�Ѻ������谡

45
00:05:32,965 --> 00:05:33,900
ʲô�� 

46
00:05:35,635 --> 00:05:37,170
 ��˵Ѫ���� 

47
00:05:40,840 --> 00:05:42,175
 �� 

48
00:05:51,851 --> 00:05:55,054
 ���������������� 

49
00:05:55,254 --> 00:05:56,656
 ����� 

50
00:05:56,856 --> 00:06:04,197
 ���� ������ĸ���������������˾˵�°� /n�⳥���յ��� 

51
00:06:07,333 --> 00:06:12,939
 �ǰ�/n����������µļ������������ 

52
00:06:14,474 --> 00:06:18,478
Ѳ�м�����������ĵ��� 

53
00:06:19,145 --> 00:06:22,482
 ������������� 

54
00:06:24,016 --> 00:06:28,354
 ������Ѷ����ν����� 

55
00:06:31,290 --> 00:06:32,358
 ��� 

56
00:06:40,767 --> 00:06:42,435
 �粲

57
00:06:54,580 --> 00:06:57,650
 ����������������������� 

58
00:06:58,718 --> 00:07:03,923
 ��ť��/n�������ˣ������������������ 

59
00:07:04,390 --> 00:07:05,525
 ����� 

60
00:07:06,726 --> 00:07:07,593
 ����� 

61
00:07:08,261 --> 00:07:09,796
 �������ѵĻ��� 

62
00:07:11,798 --> 00:07:12,999
 ������ 

63
00:07:14,066 --> 00:07:17,737
 ��������������������� 

64
00:07:22,475 --> 00:07:28,147
 ��������ѵĻ�/n�Ѿ������⳥

65
00:07:29,949 --> 00:07:31,617
ѻħ��Ŷ

66
00:07:35,021 --> 00:07:36,289
 ����� 

67
00:07:36,756 --> 00:07:38,891
 ������������� 

68
00:07:39,292 --> 00:07:41,093
 ������������

69
00:07:41,627 --> 00:07:42,428
����ˣ� 

70
00:07:42,428 --> 00:07:42,895
 ����ˣ� 

71
00:07:45,164 --> 00:07:48,768
 ���������ҵĻ� 

72
00:08:02,782 --> 00:08:04,250
 ��� 

73
00:08:05,985 --> 00:08:08,054
Ҫ�ҽо����� 

74
00:08:15,127 --> 00:08:19,332
 ������������������ 

75
00:08:25,805 --> 00:08:30,009
һ�ξͻ���/n��Ҫ�� 

76
00:08:30,142 --> 00:08:32,011
 ��������������� 

77
00:08:34,480 --> 00:08:35,681
 ������������� 

78
00:08:41,754 --> 00:08:43,356
 ��ô��/n��Ҫ

79
00:08:46,492 --> 00:08:48,761
 ��Ҫ���� 

80
00:08:59,505 --> 00:09:00,973
 ������ 

81
00:09:18,190 --> 00:09:19,592
 ��� 

82
00:09:28,668 --> 00:09:30,336
 ��ͷ����� 

83
00:09:42,214 --> 00:09:44,083
 ������� 

84
00:09:48,688 --> 00:09:50,556
 ������������ 

85
00:10:01,100 --> 00:10:02,234
 ��� 

86
00:10:13,312 --> 00:10:14,580
 ������ 

87
00:10:18,317 --> 00:10:19,986
 �Ҳ�Ҫ

88
00:10:24,724 --> 00:10:26,125
 ������ 

89
00:11:00,826 --> 00:11:02,695
 ������ 

90
00:11:04,030 --> 00:11:05,564
 ������ 

91
00:11:09,435 --> 00:11:10,903
 ������� 

92
00:11:16,776 --> 00:11:18,644
 ��������� 

93
00:12:05,891 --> 00:12:06,892
 ����� 

94
00:12:08,761 --> 00:12:11,897
 ���� ס��� 

95
00:12:18,104 --> 00:12:19,972
 ��������� 

96
00:12:20,306 --> 00:12:21,507
 ������ 

97
00:12:27,847 --> 00:12:31,784
 ����������� 

98
00:13:11,157 --> 00:13:13,826
 �ѵ��� 

99
00:13:20,966 --> 00:13:22,234
 ������ 

100
00:13:23,235 --> 00:13:24,436
 ��������� 

101
00:13:28,507 --> 00:13:30,042
 ������ 

102
00:13:31,377 --> 00:13:36,315
 ���Һúo�һ�°� 

103
00:14:14,753 --> 00:14:16,755
 ��ô�� ����� 

104
00:15:30,496 --> 00:15:32,498
 ������ 

105
00:15:47,980 --> 00:15:49,782
 ����˰� 

106
00:16:00,459 --> 00:16:02,461
ϲ���� 

107
00:16:56,115 --> 00:16:58,250
 ��������� 

108
00:18:08,320 --> 00:18:10,255
 �ѵ� 

109
00:18:10,522 --> 00:18:12,191
 �ѵ��� 

110
00:18:22,401 --> 00:18:24,470
 �ѵ� 

111
00:18:36,215 --> 00:18:37,616
 ����� 

112
00:18:52,698 --> 00:18:54,833
 ���� 

113
00:18:55,033 --> 00:18:56,568
 ���������� 

114
00:18:57,636 --> 00:18:59,104
 ��Ҫ

115
00:19:22,661 --> 00:19:24,796
 ������� 

116
00:21:52,811 --> 00:21:54,680
 ������� 

117
00:21:59,484 --> 00:22:02,754
 ���� ���� 

118
00:22:03,622 --> 00:22:05,157
 ���� 

119
00:22:15,701 --> 00:22:18,503
 ��������� 

120
00:22:21,106 --> 00:22:21,973
 ������ 

121
00:23:31,176 --> 00:23:32,978
 ����� 

122
00:23:41,453 --> 00:23:43,388
 ����� 

123
00:23:43,655 --> 00:23:46,658
ϲ������.

124
00:24:25,497 --> 00:24:27,232
 ������ 

125
00:25:52,183 --> 00:25:53,451
 ��ˬ��

126
00:26:38,830 --> 00:26:41,032
�������Ѫ���ť��/n���� 

127
00:26:45,503 --> 00:26:47,105
 ����� 

128
00:26:49,574 --> 00:26:51,977
 ��ô�� ��ˬ�� 

129
00:28:02,914 --> 00:28:04,649
 ������ˬ�� 

130
00:28:15,927 --> 00:28:18,463
 ����� 

131
00:28:20,465 --> 00:28:22,067
 ����� 

132
00:29:10,115 --> 00:29:11,850
 ����� 

133
00:29:25,130 --> 00:29:26,664
 ������ 

134
00:29:59,697 --> 00:30:02,834
 ���� ���� 

135
00:31:04,562 --> 00:31:05,964
 ��ˬ

136
00:31:14,639 --> 00:31:16,708
 ������������ 

137
00:31:16,708 --> 00:31:16,774
 �� ����� 

138
00:33:14,892 --> 00:33:16,627
 ����� 

139
00:33:41,052 --> 00:33:42,854
 ����� 

140
00:34:00,671 --> 00:34:03,207
 ����� 

141
00:34:04,075 --> 00:34:07,345
 ���� ���� 

142
00:35:14,479 --> 00:35:16,147
 ����� 

143
00:35:33,631 --> 00:35:35,366
 ����� 

144
00:36:08,799 --> 00:36:10,268
 �������� 

145
00:36:11,802 --> 00:36:13,604
Ѫť�˰� 

146
00:37:06,724 --> 00:37:08,059
 ����ѲѪ�� 

147
00:37:10,528 --> 00:37:13,598
 ���������㶼к���ѵ� 

148
00:37:17,535 --> 00:37:19,136
 �������� 

149
00:37:21,405 --> 00:37:25,876
 ��ô��к��ť�������Ϲ�˵ѻ���� 

150
00:37:37,622 --> 00:37:39,357
 �ѻ����� 

151
00:37:48,566 --> 00:37:53,237
 �������� 

152
00:38:17,928 --> 00:38:19,730
ѻħ�� 

153
00:38:21,132 --> 00:38:24,468
 ���������ˤ���˻�ƿ

154
00:38:25,670 --> 00:38:28,339
 ������������ 

155
00:38:30,474 --> 00:38:33,611
 ����� ������ 

156
00:38:36,747 --> 00:38:39,950
 ����ѲѪ�� ��˰� 

157
00:38:41,152 --> 00:38:43,087
Ѫ�Ѻ����Ϲ�˵�� 

158
00:39:04,775 --> 00:39:05,843
 �������� 

159
00:39:08,779 --> 00:39:10,715
 ��� 

160
00:39:17,855 --> 00:39:19,857
 �������� ����� 

161
00:39:21,459 --> 00:39:23,260
 ����������/n�ŵ� 

162
00:39:25,196 --> 00:39:26,397
 ������ 

163
00:39:37,074 --> 00:39:38,476
 ���ʲô�� 

164
00:39:43,614 --> 00:39:44,882
 �������� 

165
00:39:47,685 --> 00:39:53,023
 �������/n��Ѫ

166
00:40:01,031 --> 00:40:03,634
 �������� ����� 

167
00:40:05,836 --> 00:40:08,706
 ������������

168
00:40:14,578 --> 00:40:18,115
������������������ 

169
00:40:38,402 --> 00:40:40,271
 ������¡ � 

170
00:40:59,423 --> 00:41:01,091
 ����� 

171
00:41:02,359 --> 00:41:03,561
อู้

172
00:41:14,638 --> 00:41:16,440
อู�°� 

173
00:41:25,516 --> 00:41:27,117
 ������ 

174
00:41:29,653 --> 00:41:31,322
 �������� 

175
00:41:41,332 --> 00:41:48,539
 ����������������ˮ���ð� 

176
00:41:50,007 --> 00:41:51,208
 �� 

177
00:41:56,280 --> 00:42:00,551
 ��������������� 

178
00:42:09,960 --> 00:42:11,362
 ��������� 

179
00:43:27,571 --> 00:43:29,440
 �������� 

180
00:43:30,441 --> 00:43:32,109
 ��������������� 

181
00:43:37,247 --> 00:43:39,116
 ��������� 

182
00:43:44,588 --> 00:43:45,856
 ������ 

183
00:44:43,180 --> 00:44:45,115
 ����� 

184
00:44:47,251 --> 00:44:49,653
 ���������� 

185
00:44:50,721 --> 00:44:53,590
 ������ 

186
00:46:22,012 --> 00:46:24,681
 ����������������������õ� 

187
00:46:31,021 --> 00:46:32,623
 ���� 

188
00:47:41,625 --> 00:47:43,227
 ������ 

189
00:47:45,495 --> 00:47:48,432
 �������� 

190
00:47:48,498 --> 00:47:51,568
 ���������������˯�� 

191
00:47:51,568 --> 00:47:54,171
 ���������� ������ 

192
00:52:02,486 --> 00:52:03,887
 ��������������� 

193
00:52:05,622 --> 00:52:08,358
 ���2000 

194
00:52:11,428 --> 00:52:13,897
 �������������� 

195
00:52:14,297 --> 00:52:16,366
 ��������� 

196
00:52:19,569 --> 00:52:25,575
 �����������������������˰� 

197
00:52:28,512 --> 00:52:29,713
 ��� 

198
00:52:40,257 --> 00:52:41,791
 ����� 

199
00:52:45,862 --> 00:52:48,265
 ��������� 

200
00:52:48,265 --> 00:52:51,134
 ������������������������ 

201
00:52:54,471 --> 00:52:55,872
 ������ 

202
00:53:47,123 --> 00:53:48,058
 ������ 

203
00:54:04,341 --> 00:54:06,009
 ������ 

204
00:54:20,490 --> 00:54:21,958
 ������ 

205
00:54:32,369 --> 00:54:34,237
 ������ 

206
00:54:41,511 --> 00:54:43,446
 �������� 

207
00:55:10,674 --> 00:55:12,342
 ������ 

208
00:55:12,942 --> 00:55:14,544
 ������ 

209
00:55:24,688 --> 00:55:25,889
 ������ 

210
00:55:42,639 --> 00:55:44,107
 ���� 

211
00:55:49,579 --> 00:55:50,580
 ������ 

212
00:56:22,679 --> 00:56:24,147
 ������ ̽�ť�㡢

213
00:56:43,900 --> 00:56:44,968
 ������ 

214
00:57:04,120 --> 00:57:05,722
 ������ 

215
00:57:36,953 --> 00:57:38,488
 ������ 

216
00:57:48,565 --> 00:57:50,099
 ������ 

217
01:00:01,431 --> 01:00:02,966
 ���� 

218
01:01:05,895 --> 01:01:07,030
 ���

219
01:02:20,369 --> 01:02:21,771
���ตรวจสอบ������ 

220
01:02:25,575 --> 01:02:26,909
 ��������� 

221
01:04:46,916 --> 01:04:48,651
 �����??

222
01:04:55,992 --> 01:04:56,993
 ����� 

223
01:05:02,598 --> 01:05:03,933
 ������� 

224
01:05:07,603 --> 01:05:09,005
 ����������� 

225
01:05:10,873 --> 01:05:12,141
 ����������� 

226
01:05:31,560 --> 01:05:32,962
 �ѵ��� 

227
01:05:35,765 --> 01:05:36,899
 ��������� 

228
01:06:08,464 --> 01:06:10,066
 ����� 

229
01:06:15,071 --> 01:06:16,672
 ��������� 

230
01:06:28,818 --> 01:06:30,219
 ����� 

231
01:09:36,939 --> 01:09:38,541
 ������ 

232
01:09:47,082 --> 01:09:48,751
 �����˷갰� 

233
01:09:49,752 --> 01:09:51,086
 ���Ҹ��˷� 

234
01:10:08,504 --> 01:10:11,440
 ��������� 

235
01:10:14,777 --> 01:10:16,512
 �����డ

236
01:10:18,914 --> 01:10:21,317
 ������� 

237
01:10:25,321 --> 01:10:27,189
 ����� 

238
01:10:34,330 --> 01:10:35,864
 ��������� 

239
01:10:47,676 --> 01:10:49,345
 ������ 

240
01:11:06,829 --> 01:11:08,097
 ����� 

241
01:11:40,195 --> 01:11:42,197
 �����డ

242
01:11:51,340 --> 01:11:52,675
 ����� 

243
01:12:30,512 --> 01:12:31,647
 ����� 

244
01:14:08,610 --> 01:14:12,748
 ��������� 

245
01:14:15,818 --> 01:14:17,753
 �����డ

246
01:14:28,964 --> 01:14:30,299
 ����� 

247
01:14:36,638 --> 01:14:38,040
 ����� 

248
01:15:33,161 --> 01:15:35,631
 ��������� 

249
01:17:23,805 --> 01:17:25,340
 ������ 

250
01:17:30,545 --> 01:17:31,813
 �������� 

251
01:17:48,563 --> 01:17:50,098
 ��������� 

252
01:18:01,843 --> 01:18:02,778
 ���������� 

253
01:18:03,311 --> 01:18:04,646
 ��� 

254
01:18:53,361 --> 01:18:55,230
 ����� 

255
01:19:11,513 --> 01:19:12,914
 ������ 

256
01:21:12,300 --> 01:21:13,702
 ����� 

257
01:21:18,173 --> 01:21:19,374
 ������ 

258
01:21:20,709 --> 01:21:21,843
 �����ࡢ�� 

259
01:22:07,689 --> 01:22:08,690
 ������ 

260
01:22:12,560 --> 01:22:14,229
ϲ���� 

261
01:22:14,296 --> 01:22:17,766
 ������������ 

262
01:22:19,367 --> 01:22:20,368
 ������ 

263
01:22:22,837 --> 01:22:24,105
 ���� 

264
01:22:38,720 --> 01:22:40,789
 ������ 

265
01:22:44,392 --> 01:22:46,194
 ���� 

266
01:23:44,919 --> 01:23:46,321
 ����� 

267
01:24:20,155 --> 01:24:21,489
 ������ 

268
01:24:32,033 --> 01:24:33,034
 ������ 

269
01:26:10,398 --> 01:26:11,599
 ����������һ�� 

270
01:26:59,714 --> 01:27:00,982
 ���� 

271
01:27:22,537 --> 01:27:24,472
 ������ 

272
01:27:27,609 --> 01:27:29,611
 ������ ���� 

273
01:27:36,017 --> 01:27:38,419
 ��������� 

274
01:28:27,335 --> 01:28:29,203
 �����డ

275
01:28:33,207 --> 01:28:35,410
 ��������� 

276
01:28:40,081 --> 01:28:42,283
 ������ 

277
01:28:43,084 --> 01:28:44,018
 �����

278
01:28:53,561 --> 01:28:54,696
��ɫ�� 

279
01:29:23,124 --> 01:29:25,993
 ������ˬ�� 

280
01:29:33,000 --> 01:29:34,602
 ����� 

281
01:30:20,181 --> 01:30:21,516
 ���� 

282
01:30:54,816 --> 01:30:56,350
 ��ˬ

283
01:31:35,122 --> 01:31:38,326
 ������ ������ 

284
01:31:41,863 --> 01:31:43,931
 ������ 

285
01:32:44,592 --> 01:32:46,394
 ��ˬ

286
01:32:57,939 --> 01:32:59,206
 ��� 

287
01:33:12,553 --> 01:33:14,622
 ������ˬ�� 

288
01:34:16,217 --> 01:34:18,619
 ����� 

289
01:35:18,145 --> 01:35:19,280
 ������ 

290
01:38:02,843 --> 01:38:04,578
 ��ˬ�� 

291
01:38:12,253 --> 01:38:13,387
 ����� 

292
01:38:23,330 --> 01:38:24,999
 ����� 

293
01:39:37,204 --> 01:39:39,740
 ��ˬ

294
01:39:57,624 --> 01:39:58,892
 ����� 

295
01:40:02,896 --> 01:40:05,632
 ����� ���డ

296
01:40:32,059 --> 01:40:34,595
 ������ ��ˬ

297
01:40:43,404 --> 01:40:44,938
 ����� 

298
01:49:23,123 --> 01:49:24,925
 ���� ���� 

299
01:49:26,593 --> 01:49:31,798
 �Ϲ� ������������� ��������� 

300
01:49:32,065 --> 01:49:35,468
โอเค������������ 

301
01:49:48,081 --> 01:49:49,482
 ���


